Robert Burns: Collected Lyrics
495 / 519
Public-domain lyrics

What can a Young Lassie do wi' an Auld Man?

Robert Burns

“What can a Young Lassie do wi' an Auld Man?” as printed in The Poetical Works of Robert Burns (1887).

Robert Burns: Collected Lyrics Text 495 1887 · historical text
Public domainScottish songSong lyrics
Complete public-domain lyrics

This text comes from The Poetical Works of Robert Burns, a historical songbook transcribed on Wikisource and reproduced from the pinned revision linked below.

Verse 1

What can a young lassie, what shall a young lassie,

What can a young lassie do wi' an auld man?

Bad luck on the penny that tempted my minnie

To sell her poor Jenny for siller an' lan'!

Bad luck on the penny, &c.

Verse 2

He's always compleenin frae mornin to e'enin,

He hosts and he hirples the weary day lang:

He's doylt and he's dozin, his bluid it is frozen,

O, dreary's the night wi' a crazy auld man!

Verse 3

He hums and he hankers, he frets and he cankers,

I never can please him do a' that I can;

He's peevish, and jealous of a' the young fellows:

O, dool on the day, I met wi' an auld man!

Verse 4

My auld auntie Katie upon me takes pity,

I'll do my endeavour to follow her plan;

I'll cross him, and rack him, until I heart-break him,

And then his auld brass will buy me a new pan.

Credits

Written by Robert Burns

Words by Robert Burns. Historical text published in The Poetical Works of Robert Burns (1887); public domain. No claim to a modern recording or arrangement.

Source & text edition

The Poetical Works of Robert Burns (1887), “What can a Young Lassie do wi' an Auld Man?”

Every text in this 1887 collected edition is by Robert Burns (1759-1796), who died more than 230 years ago, so the text is in the public domain worldwide; the edition carries a Wikisource PD-old determination and a pre-1931 United States publication.

How to read this historical text and its source

Read the source on Wikisource

View copyright evidence · Transcription terms (CC BY-SA 4.0)

Retrieved 2026-10-25. Line spacing and section labels are adapted for reading. The displayed text follows the linked edition. Editorial notes and abstract artwork are by 52lyrics.
Keep tracing

More from Robert Burns: Collected Lyrics.

01A Rose-budPublic-domain lyrics02A red, red RosePublic-domain lyrics03Address to a LadyPublic-domain lyrics04AdieuPublic-domain lyrics