Thomas Moore: Collected Lyrics
27 / 27
Public-domain lyrics

When in death I shall calm recline

Thomas Moore

“When in death I shall calm recline” as printed in Irish Melodies (1821).

Thomas Moore: Collected Lyrics Text 27 1821 · historical text
Public domainIrish songRomantic ballad
Complete public-domain lyrics

This text comes from Irish Melodies, a historical songbook transcribed on Wikisource and reproduced from the pinned revision linked below.

Verse 1

When in death I shall calm recline,

O bear my heart to my mistress dear;

Tell her, it liv'd upon smiles and wine

Of the brightest hue, while it lingered here;

Bid her not shed one tear of sorrow

To sully a heart so brilliant and light;

But balmy drops of the red grape borrow,

To bathe the relic from morn till night.

Verse 2

When the light of my song is o'er,

Then take my harp to your ancient hall;

Hang it up at that friendly door,

Where weary travellers love to call*.

Then if some bard, who roams forsaken,

Revive its soft note in passing along,

Oh! let one thought of its master waken

Your warmest smile for the child of song.

Verse 3

Keep this cup, which is now o'erflowing,

To grace your revel, when I'm at rest;

Never, oh! never its halm bestowing

On lips, that beauty hath seldom blest!

But when some warm devoted lover

To her he adores shall bathe its brim,

Then, then my spirit around shall hover,

And hallow each drop that foams for him.

Credits

Written by Thomas Moore

Words by Thomas Moore. Historical text published in Irish Melodies (1821); public domain. No claim to a modern recording or arrangement.

Source & text edition

Irish Melodies (1821), “When in death I shall calm recline”

Every lyric in this collection was written by Thomas Moore (1779-1852) and first published between 1808 and 1821 (music arranged by John Stevenson, 1761-1833); both contributors died more than 170 years ago, so the text is in the public domain worldwide, and the edition carries a pre-1931 United States public-domain tag.

How to read this historical text and its source

Read the source on Wikisource

View copyright evidence · Transcription terms (CC BY-SA 4.0)

Retrieved 2026-10-24. Line spacing and section labels are adapted for reading. The displayed text follows the linked edition. Editorial notes and abstract artwork are by 52lyrics.
Keep tracing

More from Thomas Moore: Collected Lyrics.

01Believe Me If All Those Endearing Young CharmsPublic-domain lyrics02The Minstrel BoyPublic-domain lyrics03As a beam o'er the face of the waters may glowPublic-domain lyrics04Come, send round the wine, and leave points of beliefPublic-domain lyrics