Traditional: Collected Lyrics
34 / 291
Public-domain lyrics

Auld Janet Baird

Traditional

“Auld Janet Baird” as printed in The Book of Scottish Song (1843).

Traditional: Collected Lyrics Text 34 1843 · historical text
Public domainScottish songFolk
Complete public-domain lyrics

This text comes from The Book of Scottish Song, edited by Alexander Whitelaw, a historical songbook transcribed on Wikisource and reproduced from the pinned revision linked below.

Verse 1

Auld Janet Baird, auld Janet Baird,

A wonderfu' woman was auld Janet Baird,

Come gentle or semple, come cadger or caird,

A groat made them welcome wi' auld Janet Baird.

Auld Janet Baird was a changewife o' fame,

Wha keepit guid liquor, as weel's a guide name;

Could pray wi' the priest, an' could laugh wi' the laird,

For learned an' leesome was auld Janet Baird.

Auld Janet could brew a browst o' guid ale,

An' baket guid bannocks to quicken its sale,

An' while that a customer's pouch held a plack,

Auld Janet ne'er fail'd in her sang or her crack.

Auld Janet Baird was baith gaucy and sleek,

Wi' the cherry's dark red on her lip and her cheek,

Wi' a temper and tongue like a fiddle in tune,

An' merry an' licht as a laverock in June.

Auld Janet Baird had a purse fu' o' gowd,

A but an' a ben wi' guid plenishin' stow'd,

A kist fu' o' naiprie, a cow, and kail yard;

An' wha was sae bein or sae braw's Janet Baird?

Auld Janet grew wanton, auld Janet grew braw,

Wore new-fangled mutches, red ribbons, an' a',

At bridal or blythe-meat, at preachin' or fair,

The priest might be absent, but Janet was there.

Auld Janet grew skeich, an' auld Janet grew crouse,

An' she thocht a guidman a great mense to a house,

And aft to herself she wad sich and complain,

"O, woman's a wearifu' creature alane!"

The clack o' sic beinness brought customers routh,

To crack wi' the carlin, an' slocken their drouth,

An' mony's the wooer who vow'd and declared,

He'd sell his best yaud to win auld Janet Baird.

But Janet had secretly nourished for lang

A sort of love-liking for honest Laird Strang;

"He's sober an' civil—his youth can be spared;

He'd mak' a douce husband," quoth auld Janet Baird.

The wooer that's hooly is oftentimes crost,

An' words wared on courtin' are often words lost;

"For better for waur, here's my loof," quoth the Laird;

"Content; it's a bargain," quoth auld Janet Baird.

The marriage was settled, the bridal day set,

The priest, an' the piper, an' kindred were met,

They've wedded an' bedded, an' sickerly pair'd,

She's now Mrs. Strang that was auld Janet Baird.

Credits

Written by Traditional

Traditional words. Historical text published in The Book of Scottish Song (1843); public domain. No claim to a modern recording or arrangement.

Source & text edition

The Book of Scottish Song (1843), edited by Alexander Whitelaw, “Auld Janet Baird”

Every contribution in this 1843 anthology predates modern copyright terms by more than a century; any contributor died at least 130 years ago, so the text is in the public domain worldwide (life+70 terms expired no later than 2020).

How to read this historical text and its source

Read the source on Wikisource

View copyright evidence · Transcription terms (CC BY-SA 4.0)

Retrieved 2026-10-12. Line spacing and section labels are adapted for reading. The displayed text follows the linked edition. Editorial notes and abstract artwork are by 52lyrics.
Keep tracing

More from Traditional: Collected Lyrics.

01A good old SongPublic-domain lyrics02I canna be fashedPublic-domain lyrics03It's weel it's nae waurPublic-domain lyrics04'Twas na her bonnie blue e'ePublic-domain lyrics