Traditional: Collected Lyrics
52 / 291
Public-domain lyrics

Boat Song

Traditional

“Boat Song” as printed in The Book of Scottish Song (1843).

Traditional: Collected Lyrics Text 52 1843 · historical text
Public domainScottish songFolk
Complete public-domain lyrics

This text comes from The Book of Scottish Song, edited by Alexander Whitelaw, a historical songbook transcribed on Wikisource and reproduced from the pinned revision linked below.

Verse 1

Hail to the chief who in triumph advances!

Honour'd and bless'd be the ever-green Pine!

Long may the Tree, in his banner that glances.

Flourish, the shelter and grace of our line!

Heaven send it happy dew,

Earth lend it sap anew,

Gaily to bourgeon, and broadly to grow,

While every Highland glen

Sends our shout back again,

"Roderigh Vich Alpine dhu, ho! iero!"

Ours is no sapling, chance-sown by the fountain,

Blooming at Beltane, in winter to fade;

When the whirlwind has stripp'd every leaf on the mountain,

The more shall Clan-Alpine exult in her shade.

Moor'd in the rifted rock,

Proof to the tempest's shock,

Firmer he roots him, the ruder it blow;

Menteith and Breadalbane, then,

Echo his praise agen,

"Roderigh Vich Alpine dhu, ho! ieroe!"

Proudly our pibroch has thrill'd in Glen Fruin,

And Bannochar's groans to our slogan replied;

Glen Luss and Ross-dhu, they are smoking in ruin,

And the best of Loch Lomond lie dead on her side.

Widow and Saxon maid

Long shall lament our raid.

Think of Clan-Alpine with fear and with woe;

Lennox and Leven-glen

Shake when they hear agen,

"Roderigh Vich Alpine dhu, ho! ieroe!"

Row, vassals, row, for the pride of the Highlands!

Stretch to your oars, for the ever-green Pine!

O! that the rose-bud that graces yon islands,

Were wreath'd in a garland around him to twine!

O! that some seedling gem,

Worthy such noble stem,

Honour'd and bless'd in their shadow might grow!

Loud should Clan-Alpine then

Ring from her deep-most glen,

"Roderigh Vich Alpine dhu, ho! ieroe!"

Credits

Written by Traditional

Traditional words. Historical text published in The Book of Scottish Song (1843); public domain. No claim to a modern recording or arrangement.

Source & text edition

The Book of Scottish Song (1843), edited by Alexander Whitelaw, “Boat Song”

Every contribution in this 1843 anthology predates modern copyright terms by more than a century; any contributor died at least 130 years ago, so the text is in the public domain worldwide (life+70 terms expired no later than 2020).

How to read this historical text and its source

Read the source on Wikisource

View copyright evidence · Transcription terms (CC BY-SA 4.0)

Retrieved 2026-10-12. Line spacing and section labels are adapted for reading. The displayed text follows the linked edition. Editorial notes and abstract artwork are by 52lyrics.
Keep tracing

More from Traditional: Collected Lyrics.

01A good old SongPublic-domain lyrics02I canna be fashedPublic-domain lyrics03It's weel it's nae waurPublic-domain lyrics04'Twas na her bonnie blue e'ePublic-domain lyrics