Traditional: Collected Lyrics
83 / 291
Public-domain lyrics

Coila's Bard

Traditional

“Coila's Bard” as printed in The Book of Scottish Song (1843).

Traditional: Collected Lyrics Text 83 1843 · historical text
Public domainScottish songFolk
Complete public-domain lyrics

This text comes from The Book of Scottish Song, edited by Alexander Whitelaw, a historical songbook transcribed on Wikisource and reproduced from the pinned revision linked below.

Verse 1

There's nae bard to charm us now,

Nae bard ava

Can sing a sang to nature true,

Since Coila's bard's awa'.

The simple harp o' earlier days

In silence slumbers now,

And modern art, wi' tuneless lays,

Presumes the Nine to woo.

But nae bard in a' our isle,

Nae bard ava,

Frae pawky Coila wins a smile

Since Robin gaed awa'.

His hamely style let Fashion spurn;

She wants baith taste and skill,

And wiser should she ever turn,

She'll sing his sangs hersel'.

For nae sang sic pathos speaks,

Nae sang ava;

And Fashion's foreign rants and squeaks

Should a' be drumm'd awa'.

Her far-fetch'd figures aye maun fail

To touch the feeling heart;

Simplicity's direct appeal

Excels sic learned art.

And nae modern minstrel's lay,

Nae lay ava,

Sae powerfully the heart can sway,

As Robin's that's awa'.

For o'er his numbers Coila's muse

A magic influence breath'd,

And roun' her darling poet's brows

A peerless crown had wreath'd.

And nae wreath that e'er was seen,

Nae wreath ava,

Will bloom sae lang 's the holly green

O' Robin that's awa'.

Let Erin's minstrel, Tommy Moore,

His lyrics sweetly sing,

'Twad lend his harp a higher power

Would Coila add a string.

For nae harp has yet been kent,

Nae harp ava,

To match the harp by Coila lent

To Robin that's awa'.

And though our shepherd, Jamie Hogg,

His pipe fu' sweetly plays,

It ne'er will charm auld Scotland's lug

Like Ploughman Robin's lays.

For nae pipe will Jamie tune,

Nae pipe ava,

Like that which breath'd by "bonnie Doon"

Ere Robin gaed awa'.

Even Scotland's pride, Sir Walter Scott,

Wha boldly strikes the lyre,

Maun yield to Robin's sweet love-note,

His native wit and fire.

For nae bard hath ever sung,

Nae bard ava,

In hamely or in foreign tongue,

Like Robin that's awa'.

Frae feeling heart Tom Campbell's lays

In classic beauty flow,

But Robin's artless sang displays

The saul'a impassion'd glow.

For nae bard by classic lore,

Nae bard ava,

Has thrill'd the bosom's inmost core

Like Robin that's awa'.

A powerfu' harp did Byron sweep,

But not wi' happy glee;

And though his tones were strong and deep,

He ne'er could change the key.

For nae bard beneath the lift,

Nae bard ava,

Wi' master skill the keys could shift

Like Robin that's awa'.

He needs nae monumental stanes

To keep alive his fame,

Auld Granny Scotland and her weans

Will ever sing his name.

For nae name does fame record,

Nae name ava,

By Caledonia mair ador'd

Than Robin's that's awa'.

Credits

Written by Traditional

Traditional words. Historical text published in The Book of Scottish Song (1843); public domain. No claim to a modern recording or arrangement.

Source & text edition

The Book of Scottish Song (1843), edited by Alexander Whitelaw, “Coila's Bard”

Every contribution in this 1843 anthology predates modern copyright terms by more than a century; any contributor died at least 130 years ago, so the text is in the public domain worldwide (life+70 terms expired no later than 2020).

How to read this historical text and its source

Read the source on Wikisource

View copyright evidence · Transcription terms (CC BY-SA 4.0)

Retrieved 2026-10-12. Line spacing and section labels are adapted for reading. The displayed text follows the linked edition. Editorial notes and abstract artwork are by 52lyrics.
Keep tracing

More from Traditional: Collected Lyrics.

01A good old SongPublic-domain lyrics02I canna be fashedPublic-domain lyrics03It's weel it's nae waurPublic-domain lyrics04'Twas na her bonnie blue e'ePublic-domain lyrics