Traditional: Collected Lyrics
348 / 357
Public-domain lyrics

Entre Paris et Saint-Denis

Traditional

“Entre Paris et Saint-Denis” as printed in Songs of French Canada (1909).

Traditional: Collected Lyrics Text 348 1909 · historical text
Public domainFolk songCanadian song
Complete public-domain lyrics

This text comes from Songs of French Canada, a historical songbook transcribed on Wikisource and reproduced from the pinned revision linked below.

Verse 1

'Twixt Paris fair and Saint-Denis

The dance was up one day,

And all the ladies of the town

Looked on in brave array.

Sur la feuille ron…don, don, don,

Sur la joli, joli, feuille ronde.

Verse 2

And all the ladies of the rown

Looked on in brave array—

All save the Princess fair, who glanced

Adown the dusty way.

Verse 3

The Princess fair cast wistful looks

Adown the dusty way,

And soon she saw her messenger

Kide from where Nantés lay.

Verse 4

She saw her faithful messenger

His way from Nantés wing;

"Now, messenger, from Nantés town

What tidings do you bring?

Verse 5

"Now, messenger, bold messenger,

What news from Nantés fair?"

"The only news I bring, fair dame,

Your lover bade me bear.

Verse 6

"The only news I bring is this—

Your lover bade me say,

That he has found a sweetheart new,

Choose you a gallant gay.

Verse 7

"'Choose you another gallant gay,

For I've a sweetheart rare.'"

"Now, is she wiser far than I,

Or is her face more fair?

Verse 8

"Now is she wiser far than I,

Or is her face more fair?"

"Although not near so fair as you,

Her wisdom's past compare.

Verse 9

"Her beauty is not like to yours,

But secret lore she knows,

She makes the snow, she makes the hail,

She makes the wind that blows.

Verse 10

"She makes the wind that blows so free,

She makes the snow so fine;

At midnight hour, within her bower,

She makes the sun to shine.

Verse 11

"She makes the sun to shine again

At midnight in her bower,

And on the borders of the sea

Makes rosemary flower."

Sur la feuille ron…don, don, don,

Sur la joli, joli, feuille ronde.

Credits

Written by Traditional

Traditional words. Historical text published in Songs of French Canada (1909); public domain. No claim to a modern recording or arrangement.

Source & text edition

Songs of French Canada (1909), “Entre Paris et Saint-Denis”

The 1909 published edition is in the public domain in the United States (pre-1931 publication). Entries whose credited author or translator died more than 70 years ago are also in the public domain in life-plus-70 jurisdictions; other entries are held.

How to read this historical text and its source

Read the source on Wikisource

View copyright evidence · Transcription terms (CC BY-SA 4.0)

Retrieved 2026-10-25. Line spacing and section labels are adapted for reading. The displayed text follows the linked edition. Editorial notes and abstract artwork are by 52lyrics.
Keep tracing

More from Traditional: Collected Lyrics.

01A good old SongPublic-domain lyrics02I canna be fashedPublic-domain lyrics03It's weel it's nae waurPublic-domain lyrics04'Twas na her bonnie blue e'ePublic-domain lyrics